日语翻译啊 一段话

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/03 01:21:15
你上次说觉得中文很难,其实前面的10课并不需要去记住所有的单词,也没有多少语法,最主要的是对话的练习,只要把学过的东西多多练习,
慢慢的就掌握了。
如果你觉得上课的内容太多记不住,咱们可以讲的少一点,多做练习。

この前、中国语が难しいって言ってただろ、実は最初からの10课に出てる単语は全部覚える必要がないんだ、语汇も少ないし、重要なのは対话の练习だよ、勉强した内容をちゃんと复习さえすればいいと思う。

少しずつ覚えればいい。

もし授业の内容が多すぎて覚えきれないと思ったら、できるだけ内容を减らして练习の分を増やしてもいいんですよ。

この前、あなたが中国语が难しいと言いましたが、実は前の10レッセンについて、すべての単语を覚える必要はありませんし、文法も多くありませんので、重要なのは会话の练习です。习ったものを缲り返して练习をすれば、次第に覚えるのです。もし、あなたが授业の内容は多过ぎて、覚えられないであれば、内容を减らして、练习を増やすことにすることも出来ます。