伤をかばう伞なんてないから 中的 なんて是什么意思？怎么用？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/04/27 16:55:23
它跟 伤をかばう伞ないから 意义上有什么区别？

なんて 有轻视，意外（瞧不起）的语感。軽视や意外の意を表す。
是没有袒护缺陷的保护伞的。这里的伞是贬义词。有对掩盖问题点托辞的轻蔑语气。
伤をかばう伞ないから 这里的伞是中性词。

口语！相当于汉语的“什么的”的意思！比如说：晚上吃什么？吃点火锅什么的吧！

なんて之类的，
是など的口语形式

だからどうして私はそんないつも笑中に刀ある人を会う うそをつかないと世の中をやっていけないよ “これから新商品の开発を进めていく予定なんです。”句中，“いく”是什么意思？ の中（なか） 和 ～中（じゅう） 张さんまで、からかわないでよ。今は、まじめなお话をしている最中よ。 瞳の中の暗杀者 あなたがいるから 梅津さんに中から开けてもらえばいいんですから。 日语问题：田中さんは一生悬命勉强しているのに、なかなかうまくなりません 母は悲しみに狂うばかりになる中ばかり是什么用法? 「伞を持って出かけたほうが、いいかもしれません。」と、田中さんが言いました。