外贸客户邮件翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 14:11:47
the peice must be s&f aqaaba port-jordain
这句话,我有些地方不懂,s&f,是cif的意思吗,peice是什么意思,还有那个aqaaba-jordain是约旦亚喀巴港口吗?
谢啦!

是这个客人的英语拼写有问题,中东的见多了。他实际想写的是:
the price must be C&F Aqaba port,Jordan
他要你报的价是C&F哑客巴(约旦港口)

貌似"the price must be C&F 约旦阿克巴港口"