UC知道法语高手进 法律翻译
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/04/30 15:02:30
L’Employé reconnaît et accepte que l’organigramme de la Société et la personne à qui il doit faire rapport ne constituent pas des éléments essentiels du présent contrat. Par conséquent, l’Employé ne pourra s’opposer à aucune modification de cet organigramme ou de cette personne.
L’Employé accomplira ses prestations principalement dans les locaux de la Société. L’Employé reconnaît et accepte que cette localisation n’est pas un élément essentiel du présent contrat. Par conséquent, à tout moment, selon les besoins opérationnels objectifs de la Société, l’Employé peut être transféré temporairement ou de façon permanen
但其功能类似，雇员承认并同意，这不是一个重要因素本合同。因此，客观需要的公司，雇员可被指派或执行任何其他职能符合他的技能。
员工承认并同意的组织结构，公司的人应报告不构成的基本要素本合同。因此，雇员可反对任何修改该组织或个人。
该雇员将履行其服务主要是在房地公司。员工承认并同意这个位置是不是一个重要组成部分本合同。因此，在任何时候根据业务需求的公司的目标，员工可能被转移暂时或永久地在任何其他地方在比利时，并在除了它的好处在比利时，雇员可执行临时任务国外。
类似的修改和重新分配不会导致减少薪酬中提到的第3条本合同，并不会构成单方面违反合同。
但其功能类似，雇员承认并同意，这不是一个重要因素本合同。因此，客观需要的公司，雇员可被指派或执行任何其他职能符合他的技能。
员工承认并同意的组织结构，公司的人应报告不构成的基本要素本合同。因此，雇员可反对任何修改该组织或个人。
该雇员将履行其服务主要是在房地公司。员工承认并同意这个位置是不是一个重要组成部分本合同。因此，在任何时候根据业务需求的公司的目标，员工可能被转移暂时或永久地在任何其他地方在比利时，并在除了它的好处在比利时，雇员可执行临时任务国外。
类似的修改和重新分配不会导致减少薪酬中提到的第3条本合同，并不会构成单方面违反合同。
（说实话，使用金山词霸翻译的，给你做个参考，解一下急先，你再等等真正的法语高手吧，肯定有的）
在它的作用依然是相似的自然条件下，雇员认为并且接受这一个不是这个合同的一个根本元素。 结果，根据对公司的客观操作的需要的，能看自己委托其他作用的施行雇员与他的专业资格兼容。
雇员认为并且接受它必须递交报告不要构成这个合同的根本元素公司和人的流程图。 结果，雇员能被反对没有这流程图或这个人的修改。
雇员将达到他的服务主要在公司的大厦。 雇员认为并且接受这地方化不是这个合同的一个根本元素。 结果，经常，根据对公司的客观操作的需要的，雇员可以临时地转移或在一条永存性公路或铁路在其他地方在比利时，并且，除他的服务之外在比利时，雇员能被带来执行临时使命海外。
相似的再分配行为和修改结