请求翻译......

你好吗,很久没见,你最近好吗?自上次晚饭后就没机会再见了,多么可惜啊!期待你的消息."
Long time no see! Is everything going on well? We have not been able to meet again since last time we had dinner together. What a pity! I am looking forward to your reply.

给你个网站自己去翻译喽 http://hao123.com/ss/fy.htm
You good, is very long has not seen, your most recent well-being? Didnot have the opportunity since on inferior dinner goodbye, was a pity!Anticipates your news

What about you now ? Since last dinner we haven't met each other for a long time .What a pity ! I'm waiting for your message.

How are you recently? It has been a long time since we dined together last time. What a pity! I am looking forward to you.

Long time no see, does everything go on well with you? We have no chance to see each other since the dinner last time, what a shame!I'm wating for your message.

Long time no see! Is everythin